Odorrana swinhoana es una especie de rana ranídea endémica de las regiones montañosas del Este de Asia, asociada específicamente con ecosistemas de bosques húmedos. Este anfibio pertenece al género Odorrana y representa un componente único de la biodiversidad regional.
Bosques subtropicales y tropicales de montaña a elevaciones entre 500-1,500 metros, caracterizados por vegetación densa, alta humedad y proximidad a arroyos de montaña y terreno rocoso.
Juega un papel crítico en el equilibrio del ecosistema como depredador y presa, controlando las poblaciones de insectos y sirviendo como fuente de alimento para depredadores más grandes como serpientes y aves rapaces.